Leichte Sprache
Schrift·größe

Wo wir segeln

Unser Zuhause ist der Ratzeburger See.
Aber wir fahren überall hin, wo gutes Eis ist.
In ganz Europa.

Ein großer See mit Eis. Dahinter sind Berge mit Schnee.
Ein großer See mit Eis. Dahinter sind Berge mit Schnee.

Der Ratzeburger See

Ein gemaltes Bild: 2 Eis·schlitten auf dem Eis.
Ein gemaltes Bild: 2 Eis·schlitten auf dem Eis.

Der See liegt in Schleswig-Holstein.
Die Stadt Ratzeburg liegt auf einer Insel im See.

Früher ist der See fast jeden Winter zu·gefroren.
Im Jahr 1996 war das Eis 35 Zentimeter dick.

Heute friert der See nur noch selten zu.
Wenn er zufriert, sind wir da.
Sonst fahren wir woanders hin.

Der Reschensee in Süd·tirol

Viele Eis·schlitten auf einem See. Dahinter hohe Berge.
Viele Eis·schlitten auf einem See. Dahinter hohe Berge.

Der Reschensee liegt in Italien, in den Bergen.
Er liegt fast 1.500 Meter hoch.
Darum friert er oft zu.
Dort treffen sich Eis·segler aus Deutschland, der Schweiz, Österreich und Italien.

Schweden, Finnland und das Baltikum

Viele Eis·schlitten stehen am Start auf einem See in Schweden.
Viele Eis·schlitten stehen am Start auf einem See in Schweden.

Im Norden gibt es große Seen und lange Winter.
Dort gibt es die großen Wett·fahrten.
Wenn es in Deutschland kein Eis gibt, fahren wir nach Norden.

Masuren, Mecklenburg und Brandenburg

Ein Eis·schlitten im Abend·licht. Man sieht ihn aus einem Zelt.
Ein Eis·schlitten im Abend·licht. Man sieht ihn aus einem Zelt.

Masuren ist eine Gegend mit vielen Seen in Polen.
Dort treffen sich viele Eis·segler aus Europa.

Näher sind die Seen in Mecklenburg und in Brandenburg.
Dort gibt es oft das erste Eis im Winter.

Rømø und Fanø in Dänemark

Ein Segel·wagen, ein Zelt und eine dänische Fahne am Strand.
Ein Segel·wagen, ein Zelt und eine dänische Fahne am Strand.

Zum Strand·segeln fahren wir nach Dänemark.
Die Strände auf Rømø und Fanø sind sehr breit.
Sie gehören zu den besten Strand·segel-Orten in Europa.

So kommt eine Fahrt zustande

Welcher See trägt, weiß man oft erst in der Mitte der Woche.
Dann rufen wir uns an.
Am Freitag fahren wir los.
Mit dem Anhänger.

Wir bauen die Boote dort auf, wo wir segeln.

Als Mit·glied bekommst du immer eine Nachricht.
Und du fährst mit der Gruppe.

Ich will mit·fahren

Diese Seite ist in Leichter Sprache. Eine Prüf·gruppe hat den Text noch nicht geprüft.
Diese Seite in Alltags·sprache lesen